Oversættelse af sætninger fra dansk til tysk
Hej eksperter.Jeg håber i kan hjælpe mig, med en lille opgave.
Jeg har denne danske tekst som jeg gerne vil have oversat til tysk:
Ringvejen 10, 8600 Silkeborg
Tlf. 61469000 eller 23260000
Åben onsdage kl. 16.00 - 20.00
- Mulighed for åbning efter aftale.
Entre 40 kr. Børn u. 16 år gratis.
Med lidt hjælp fra google translate er jeg kommet frem til følgende:
Ringvejen 10, DK-8600 Silkeborg
Tel. (+45)61469000 oder (+45)23260000
Mittwoch von 16-20 Uhr Geöffnet.
- Möglichkeit der Öffnung nach Vereinbarung.
Eintritt 40,- DKK. Kinder unter 16 Jahren kostenlos.
Håber i kan være behjælpelige med rigtigheden af ovenstående.
På forhånd tak.
