du kan jo aflevere flere Illustrator eller .eps filer, ellers kan du sætte det op i InDesign. Illustratordokumenter har (i princippet) kun én side

Du laver de enkelte side i Illustrator og indsætter dem så i et dtp-program som f.eks. InDesign eller PageMaker eller Quark, som alle har en "build booklet" funktion

ved I hvordan jeg skal gøre eller hvor jeg sætter sider op i Indesign til hvis jeg skal have forside og bagside osv.?

Hvis du har det bedst med at arbejde i Illustrator kan du gøre sådan:

- du laver de enkelte sider i Illustrator, og gemmer dem som separate filer.
- i Indesign vælger du "new document" og i den boks der kommer op skriver du formatet og antallet af sider + hak i facing pages, så finder programmet selv ud af det. Så henter du bare dine sider ind på side 1,2 osv
- du kan printe ud fra Illustrator eller evt eksportere det hele fra InDesign.

Hvis det skal trykkes kan du bare aflevere InDesign filen
Hvis du selv skal printe det ud, kan du bruge det lille program (script) "build booklet" som sætter siderne i den rigtige rækkefølge til print, så forsiden kommer på samme ark som bagsiden etc.

Det er altså langt fra alle trykkerier, hvor man 'bare aflevere InDesign filen'. Hvis jeg var dig, ville jeg først ringe til mit trykkeri og spørge hvilket format de vil printe/trykke/plotte fra - også hvilken version af det pågældende program. Når jeg skal have noget plottet, har jeg tit haft problemer med gradient i illustrator-dokomenter, og det kan til tider også være nødvendigt, at lave gradient til raster. Ligeledes kan det være nødvendigt at undgå transparens i photoshopfiler importeret i et illustrator-dokoment.

Hvis du printer i farver, skal du være opmærksom på forskellen mellem RGB, CMYK og greyscale. Alle importerede billeder skal være i samme format (eks. Alle i CMYK). RGB er normal til web eller lambda-tryk ('lys-tryk'/'foto-tryk').

De fleste steder foretrækker trykkeriet at få dokumentet som .pdf - lige meget om det er fra illustrator eller inDesign.

.... Som de andre har skrevet: InDesign er til publikationer med flere sider og Illustrator er til opsætning af publikationer med en enkeltside (den ene side kan så indgå i et dokument med flere sider i InDesign).

Hvor henne er funktionen "build booklet" i InDesign CS ??

Oersted - når jeg vil åbne en illustrator fil i indesign så kommer den med en fejl er det fordi illustrator filen skal eksporteres som noget andet?

Hej Tip,

Du kan ikke åbne en illustrator-fil i InDesign.
Det du skal gøre er, at åbne et tomt InDesign-dokument og derefter sætte dine sider fra Illustartor ind. Det gør du ved at trykke ctrl+d.
Når siderne skal printes som 2-sidet, skal du sikre at de er placeret midt på siderne.

Louise