Oprettet søn. d. 31. januar 2010 kl. 21:39:42

mmmmn
mmmmn (16.545 point. Point ude: 1.236)

Hvordan siger man "krydsfelt" på engelsk?

Altså når vi snakker netværk. eks. som her:
http://www.net-faq.dk/ (...)

Jeg spørger fordi jeg godt kunne tænke mig at læse mere om det på engelsk.

Skrevet søn. d. 31. januar 2010 kl. 21:47:23| #1


Skrevet søn. d. 31. januar 2010 kl. 21:48:04| #2


Skrevet søn. d. 31. januar 2010 kl. 21:48:50| #3


Skrevet søn. d. 31. januar 2010 kl. 21:48:54| #4

bufferzone
bufferzone (500.078 point)
Jeg har mest hørt det kaldt a wiring closet

Skrevet søn. d. 31. januar 2010 kl. 21:56:05| #5

helgec
helgec (115.421 point)
www.helgec.dk
Vedr.  EL cross field
Vedr.  TLF main distributing frame

Kilde ! Clausens teknisk engelsk

Skrevet man. d. 01. februar 2010 kl. 09:54:23| #6


Skrevet man. d. 01. februar 2010 kl. 19:25:55| #7

mmmmn
mmmmn (16.545 point)
tak for svar alle. det var rigtigt brugbart. selvom de måske teknisk set alle er rigtige, så var det "wiring closet" som nok var det udtryk jeg var mest ude efter.

Så bufferzone får point. (thesheriff: hvis du havde svaret, havde du fået halvdelen :-)).

Skrevet man. d. 01. februar 2010 kl. 19:34:44| #8

thesheriff
thesheriff (57.337 point)
Det går nok :)

Skrevet tor. d. 24. februar 2011 kl. 10:11:05| #9

SandMan2011
SandMan2011 (2.565 point)
faldt lige over denne tråd... det rigtige ord er en "intersect"... hvis det nu skal være HELT teknisk rigtigt

Skriv et indlæg




Tilladte BB-code-tags: [b]fed[/b] [i]kursiv[/i] [u]understreget[/u] [img]link til billede[/img]
Web- og emailadresser omdannes automatisk til links

Log ind

   

   

Seneste spørgsmål

Computer kan ikke finde mit nas drev

Oprettet den 26. maj 2012 kl. 10.28
lmq giver 30 point for svar | Giv et svar »

Ny IP

Oprettet den 25. maj 2012 kl. 18.09
mikkel4229 giver 15 point for svar | Giv et svar »

Trådløs internetforbindelse

Oprettet den 22. maj 2012 kl. 12.44
MadsJensen93 giver 30 point for svar | Giv et svar »



   




Tips & Tricks fra PC World

Teaser billede

Læserne: Her er vores værste it-indkøb

Det er ikke al it-udstyr, som er det rene guld. Her er nogle af læsernes skrækhistorier.


Anmeldelser fra PC World

Teaser billede

Test: Mobil med Ferrari-design - og en Trabant-motor

Motorola har begået endnu en smartphone med lækkert design og potentiale til at være blandt de bedste. Men den når ikke i mål. Se her hvorfor.


Seneste blogindlæg

Teaser billede

Tvangslukke spørgsmål: Hvad er den bedste løsning?

Hej Vi har mange åbne spørgsmål på Eksperten. Vi ville gerne tvangslukke dem - så et spørgsmål efter f.eks. 6 måneder lukkes. Men der er et par uklarheder som ville være gode at få lidt input til:...


Nyheder fra PC World

Teaser billede

Sådan siger du farvel til Facebook

Læs her, hvordan du dropper Facebook og i stedet anvender nogle brugervenlige alternativer, så du stadig kan være social på nettet.


Nyheder fra Computerworld

Teaser billede

Galleri: De fedeste håndholdte gennem 40 år

Her har du de mest banebrydende håndholdte computere gennem alle tider.


Kurser
Samarbejdspartnere

Udgiver · © 2012 IDG Danmark A/S · Hørkær 18 · 2730 Herlev · Tlf.: 77 300 300 · Fax: 77 300 301 · Brug af personoplysninger