Harddisk flyttet til ny PC, men mapper låst

Hejsa.
I vores forening er PC'en stået af, men ikke harddisken.
Vi har købt en ny PC og jeg har lige monteret den gamle harddisk i den nye PC (win7), for at hente forskellige dokumenter mm.

Men bl.a. er dokument-mappen låst og når jeg vil åbne mappen, bliver jeg mødt med beskeden "Adgang nægtet".
Det forstår jeg sådan set godt, da det er brugerens dokumenter, som er beskyttet.
Jeg kender den oprindelige brugerkode, men kan ikke få lov til at indtaste den.

Hvordan får jeg fat i dokumenterne (Den gamle installation var med Vista).