Avatar billede thomaxz Nybegynder
17. oktober 2014 - 14:59 Der er 7 kommentarer

kuriosum på engelsk?

Findes begrebet "kuriosum" på engelske?

Og hvis hvad hedder det.

har ikke lige kunne finde ud af det, google translate giver blot "curiosity" som jo mere er nysgerrighed, det jo ikke det samme.

En øgning på google, efter "kuriosum på engelsk" giver blot en masse sider der indeholder ordret "kuriosum", men intet realt svar.



Findes begrebet "kuriosum" på engelske?
Og hvis hvad hedder det?
Avatar billede erikjacobsen Ekspert
17. oktober 2014 - 15:00 #1
Avatar billede Slater Ekspert
17. oktober 2014 - 15:26 #2
Curiosity er den rigtige oversættelse. Det har flere betydninger.

http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/curiosity

"An unusual or interesting object or fact: he showed them some of the curiosities of the house"
Avatar billede Antlars Novice
20. oktober 2014 - 15:06 #3
Curiosity
Avatar billede Slater Ekspert
20. oktober 2014 - 22:39 #4
- Og det syntes du var et svar værdigt, Antlars?
Avatar billede Antlars Novice
21. oktober 2014 - 08:54 #5
#4: Jeg følger bare spørgers egne anvisninger.
http://www.eksperten.dk/spm/996437
Avatar billede Slater Ekspert
21. oktober 2014 - 13:22 #6
#5: Fair nok, men du gentager stadig et svar, der allerede er givet.
Avatar billede thomaxz Nybegynder
06. december 2014 - 15:43 #7
Tak.
Avatar billede Ny bruger Nybegynder

Din løsning...

Tilladte BB-code-tags: [b]fed[/b] [i]kursiv[/i] [u]understreget[/u] Web- og emailadresser omdannes automatisk til links. Der sættes "nofollow" på alle links.

Loading billede Opret Preview

Log ind eller opret profil

Hov!

For at kunne deltage på Computerworld Eksperten skal du være logget ind.

Det er heldigvis nemt at oprette en bruger: Det tager to minutter og du kan vælge at bruge enten e-mail, Facebook eller Google som login.

Du kan også logge ind via nedenstående tjenester