Javascript function returnerer undefined?

Hej alle på Eksperten

Jeg har følgende funktion, den returnerer undefined? - Jeg har console.log() på response og den er rigtig, men linjen der laver kaldet returnerer, af en eller anden underlig grund, undefined, jeg har aldrig stødt på det før, og er derfor efter et par Google-søgninger gået lidt kold. Håber I kan hjælpe.

function checkTheEmail ( mail ) {
    $.post('/assets/php/ajax/checkEmail.php', { '<?php echo $token_id; ?>': '<?php echo $token_value; ?>', email: mail }).done ( function ( response ) {
        console.log ( response );
        if ( response == true )
            return true;
        else
            return false;
    });
}